1. Maria y Peter (Phrasal Verbs Story) acting up, add up, ask for, ask someone out

Maria y Peter son novios, pero no se llevan muy bien. 

Peter estaba algo cansado y molesto después del trabajo y cuando vio a Maria, que le había ido a recoger a la oficina le montó un pollo porque había llegado 5 minutos tarde. 

¿Cómo llegas tan tarde? ¿Es que crees que soy una estatua? le reprochaba Peter

Esto fue lo que María le contestó:


 Español Inglés Phonetics Approximate Pronunciation
 ¡Deja de MONTAR EL POLLO!Stop ACTING UP!stɒp ˈæktɪŋ ʌp! sstop akting ap!
 Lo que dices NO TIENE SENTIDOWhat you're saying doesn't ADD UPwɒt jʊə ˈseɪɪŋ dʌznt æd ʌpwuat iuar seing dassent adap
 Le PEDIRÉ un nuevo novio al universoI'll ASK the Universe FOR a new boyfriendaɪl ɑːsk ðə ˈjuːnɪvɜːs fɔːr ə njuː ˈbɔɪˌfrɛnd ail ask de yunivers for a niu boifrend
 Así que mejor que me INVITES a cenarSo, you'd better ASK me OUT for dinnerso juːd ˈbɛtər ɑːsk miː aʊt fɔː ˈdɪnəso iud beter askmi aut for diner



Repite en voz alta muchas veces: 

1) Stop ACTING UP! /sstop akting ap!/

 

2) What you're saying doesn't ADD UP /wuat iuar seing dassent adap/



3) I'll ASK the Universe FOR a new boyfriend/ail ask de yunivers for a niu boifrend/



4) You'd better ASK me OUT for dinner /so iud beter askmi aut for diner/






Capítulo 2 How do you think I feel
To be after, to be fed up, to be caught up in, to get mixed up


Mónica

Follow me on:




Prueba nuestras clases de inglés por Skype con la academia de El Blog para aprender inglés. Consigue tu primera clase gratuita.

Patrocinadores:  

¿Estás pensando hacer un curso de inglés en el extranjero? Kaplan tiene la solución. 



David Villa estudia inglés en Kaplan International  

***********

Cursos de inglés en el extranjero para todas las edades ofrecidos por EF.






Imprimir

2 comentarios :

Unknown dijo...

Muy explicativo y útil. Pero que significa "montar el pollo"?

Mónica dijo...

Hola Carlos: Por lo que veo "montar el pollo" solo lo usamos en España. Significa "hacerle una escena", "ponerse a gritar, o a hablar alto muy enfadado por algo que te ha molestado". Algo así. Muchas gracias por seguirnos. Saludos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...