Yo no soy perfecta; cometo errores.
Afortunadamente para mí, muchos amables lectores me señalan los errores y entre todos los corregimos. Por eso, si recibís estos posts por correo, por favor, mirad siempre la última versión que aparece en el blog, haciendo clic en el título del post desde vuestro buzón de correo.
Muchas gracias.
Mónica.
*****
Por fin, llegan las tan esperadas vacaciones de verano.
¿Quieres seguir practicando inglés durante el verano?
A continuación, presento un plan de tres niveles para que sepas qué puedes hacer para seguir practicando durante las vacaciones. Más fácil imposible. Ni siquiera tienes que hacer tú el plan, solo copiar y pegar y adaptarlo un poco a tus preferencias.
¿Qué te debes llevar a tu lugar de vacaciones?
- Tableta, smartphone, iPod, o reproductor mp3 para escuchar los audios.
- Un libreta y un boli para ir apuntando vocabulario nuevo que debes aprender.
- Muchas ganas de repetir en voz alta todo lo escuches, especialmente, oraciones nuevas.
Cuestiones generales
1) Es muy importante escuchar primero y luego leer. Si solo lees tendrás luego un grave problema con la pronunciación que te costará años solucionar. Por eso sugiero siempre leer audiobooks y si no tienes el sonido, debes poner la correspondiente oración en IVONA o programa similar.
2) Cuando tengas que leer en voz alta para aprender oraciones, primero, escucha la oración con IVONA (si no tienes audio) y luego intenta hacer una transcripción aproximada de las palabras. Aquí tienes una guía que te ayudará.
3) Repite cada oración que quieras aprenderte en voz alta cientos de veces. No exagero, son cientos de veces las que necesitas para que el sonido y estructura se quede grabada en tu cabeza.
Ahora, veamos lo que puedes hacer según tu nivel.
Ejemplo de Plan de una semana para Beginners- Low Intermediate
L
|
M
|
X
|
J
|
V
|
|
Listening
|
|||||
Speaking
|
Aprenderse de memoria 5 oraciones y decirlas en voz
alta y traducirlas.
|
Idem
|
Idem
|
||
Writing
|
Hacer 10 ejercicios de writing |
Escribir 10 oraciones en Simple Present Tense
(afirmaciones y negaciones) |
Escribir10 oraciones en Simple Past Tense (afirmaciones y negaciones)
|
||
Review
Vocabulary
|
Leer en voz alta historia 1 y traducirla.
|
Leer en voz alta historia 2 y traducirla.
|
Leer en voz alta historia 3 y traducirla.
|
Leer en voz alta historia 4 y traducirla.
|
Leer en voz alta historia 5 y traducirla.
|
Para continuar con el listening beginner-low intermediate en sucesivas semanas
Si no te gustan las historias que he escogido, o quieres seguir escuchando otras historias en las siguientes semanas, mira aquí.
Puedes escuchar también historias para niños si es que no te aburren. A mí personalmente, me encantan. Además, si tienes niños pequeños puedes escuchar estas historias con ellos.
Aquí tienes un enlace. La página se llama Storynory y es muy buena.
Ejemplos de historias:
- Cenicienta- Cinderella
- Blancanieves- Snow White
- Los tres cerditos- Three Little Pigs
- Caperucita Roja- Little Red Riding Hood
- Rumpelstiltskin
En especial recomiendo, de la colección bookworms, The Phantom of the Opera para escuchar y aprender de memoria.
Para continuar el speaking beginner-low-intermediate en sucesivas semanas
Di en voz alta 5 oraciones cada día extraídas de esta página. Acuérdate de ponerlas en IVONA o software similar y de escribir la pronunciación aproximada antes de leer en voz alta.
Para continuar el writing beginner-low intermediate en sucesivas semanas.
Haz un ejercicio cada día de esta página.
Haz un ejercicio cada día de de esta página (muy buena)
Ejemplo de plan para Intermediate- Mid-intermediate
L
|
M
|
X
|
J
|
V
|
|
Listening
|
|||||
Speaking
|
Haz estos ejercicios y apréndete de memoria 5 oraciones diciéndolas en voz alta.
|
Haz estos ejercicios y apréndete de memoria 5 oraciones diciéndolas en voz alta.
|
Haz estos ejercicios y apréndete de memoria 5 oraciones diciéndolas en voz alta.
.
|
Haz estos ejercicios y apréndete de memoria 5 oraciones diciéndolas en voz alta.
|
Haz estos ejercicios y apréndete de memoria 5 oraciones diciéndolas en voz alta.
|
Writing
|
|
|
|||
Review
Vocabulary
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Enlace a la página desde la cual podrás seguir escuchando la historia en sucesivas semanas.
Nota: Si no te gusta la historia que he escogido para este nivel, puedes escoger otras de esta lista.
También puedes leer los libros de la colección Bookworms de Oxford University Press niveles 3 y 4. Acuérdate de comprarlos siempre con audio.
Para continuar con el speaking intermediate-mid intermediate en sucesivas semanas
Extrae ejercicios de esta página 5 oraciones cada día del nivel mid-intermediate, ponlas en IVONA y repítelas en voz alta cientos de veces.
Para continuar con el writing intermediate-mid intermediate en sucesivas semanas
Haz un ejercicio cada día esta página, nivel intermediate.
Ejemplo de plan para Upper Intermediate- Advanced
L
|
M
|
X
|
J
|
V
|
|
Listening
|
|||||
Speaking
|
Haz estos ejercicios y apréndete de memoria 5 oraciones diciéndolas en voz alta.
|
Apréndete de memoria 5 expresiones diciéndolas en voz alta.
|
Sigue aprendiéndote de memoria otras 5 expresiones diciéndolas en voz alta.
.
|
Sigue aprendiéndote de memoria otras 5 expresiones diciéndolas en voz alta.
|
|
Writing
|
Haz este ejercicio.
|
Haz este ejercicio.
|
Haz este ejercicio.
|
Haz este ejercicio.
|
Haz este ejercicio.
|
Review
Vocabulary
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Extrae 5 oraciones de esta historia, léelas en voz alta y traducelas.
|
Escoge historias de esta página.
También puedes leer los libros de la colección Bookworms de Oxford University Press niveles 5 y 6. Acuérdate de comprarlos siempre con audio.
Para continuar con el speaking upper intermediate-advanced en sucesivas semanas
Extrae 5 oraciones cada día de esta página, ponlas en IVONA, apunta la pronunciación aproximada y repítelas en voz alta cientos de veces.
Para continuar con el writing upper intermediate-advanced en sucesivas semanas
Haz cada día un ejercicio de writing de esta página del nivel advanced.
Finalmente, solo me queda recordarte que seas paciente y perseverante. Si lo eres, nada ni nadie podrá contra ti.
Mónica
Sígueme en Twitter
Pon me gusta en Facebook
**********
¿Estás pensando hacer un curso de inglés en el extranjero? Kaplan tiene la solución.
************
CLASES POR SKYPE DEL BLOG PARA APRENDER INGLÉS
Prueba nuestras clases para particulares en nuestra academia EBPAI.
También ofrecemos clases por Skype para empresas en Aprentias.
Si quieres puedes contactarnos por teléfono llamando al (+34) 91 186 31 30 de 8 am a 20 horas (Hora Madrid, España)
 |
| Clases de inglés por Skype para empresas |
Profesores especializados en los problemas de los hispanohablantes. Hemos bajado los precios para el primer mes. Paga 3 clases y da una más gratis. Pregunta por nuestros cursos de verano
 |
| Clases de inglés por Sype para particulares |
****************
Novedades:
- La diferencia entre "desert" (desierto) y "dessert" (postre).
- Haz tu propio plan de aprendizaje para conseguir el nivel C1. Ejemplo de Vanessa V.
*************Cursos de inglés en el extranjero para todas las edades ofrecidos por EF.
