FCE. Speaking. Collaborative Task (3)

Hoy trataremos la tercera parte del "Speaking" del First Certificate, que se denomina "collaborative task".

Si nos has seguido desde hace un par de semanas, recordarás que en la primera parte del "Speaking" el interlocutor te hace preguntas personales tales como "Where do you live?""What do you do?" Aquí tienes el primer post de esta serie para prepararte la primera parte.

En la segunda parte, el examinador te hará comparar dos fotos y,  al final, hará una pregunta sobre las fotos al otro candidato. Aquí tienes información para prepararte la segunda parte del "Speaking".

A continuación, explicaré cómo preparar la tercera parte del speaking.

Tercera parte del "Speaking" (Collaborative Task)

En qué consiste

En esta parte del speaking, el interlocutor pedirá a los dos candidatos que hablen sobre un tema determinado utilizando imágenes, o fotos, para provocar la conversación. Hacia al final de la conversación ambos candidatos deben tomar una decisión sobre el tema planteado.

Cuánto tiempo debes estar hablando.

Unos tres minutos.

Estrategia a seguir

La idea es que demuestres que puedes llevar una conversación, dando opiniones, mostrando que estás de acuerdo o en desacuerdo para, finalmente, llegar a un acuerdo con la otra parte.

Para superar esta parte del examen, deberás:

1. Practicar frases que expresen opiniones, ventajas y desventajas, acuerdo y desacuerdo.
2. Como en las anteriores partes del examen, hablar alto y claro, y evitar decir sólo "si" y "no" y el titubeo.

Para conseguirlo,

Sigue estos pasos:

 1.Repasa la forma de dar y pedir opiniones

Aquí tienes algunos ejemplos para practicar. Fíjate en la pronunciación aproximada, y dilos en voz alta.
Useful expressions for the Speaking FCE Part 3 Collaborative Tasks. Opinions, reaching an agreement
Expresión en español
Expresión en inglés
Pronunciación aprox.
Fonética
Creo que...
I think that..
ai zink dat
aj θɪŋk ðæt
No creo que...
I don’t think that...
ai dont zink dat
aj dont θɪŋk ðæt
¿Qué crees tú?
What do you think?
uat du iu zink
wət du ju θɪŋk?
¿No crees que sería mejor esta opción?
Don’t you think it will be the best option?
dontyu zink it wil bi de best opshion?
dont ju θɪŋk ɪt wɪl bi ðə bɛst ɑpʃən?
En mi opinión esta es la mejor opción.
In my opinion this is the best option.
in mai opinion dis is de best opshion
ɪn maj əpɪnjən ðɪs ɪz ðə bɛst ɑpʃən.
En mi opinión esta opción tiene la ventaja  de..
In my opinion this option has the advantage of...
in mai opinion dis opshion has de advanech of
ɪn maj əpɪnjən ðɪs ɑpʃən hæz ðə ædvæntɪdʒ əv
La gran desventaja que veo en esta opció..
The big disadvantage that I see in this option...
de big disavantech dat ai sii in dis opshion
ðə bɪg dɪsədvæntɪdʒ ðæt aj si ɪn ðɪs ɑpʃən
¿Sería posible hacer esto?
Would it be possible to do this?
wud it bi posibel tu du dis?
wʊd ɪt bi pɑsəbəl tu du ðɪs?
¿Cuál crees tú que es la mejor opción?
Which do you think is the best option?
wich du iu zink is de best opshion?
wɪtʃ du ju θɪŋk ɪz ðə bɛst ɑpʃən?
¿Por qué no hacemos esto?
Why don’t we do this?
wuai dont wi du dis?
waj dont wi du ðɪs?
Y tú ¿qué crees que deberíamos hacer?
And you, what do you think we should do?
and iu, uat du iu zink wi shud du?
ænd ju, wət du ju θɪŋk wi ʃʊd du?
¿Qué pensarías si..?
What would you think if ...?
wuat wud iu zink if
wət wʊd ju θɪŋk ɪf ...?
Sí, sin duda, esa es la mejor opción.
This is the best option without a doubt.
dis is de best opshion wizaut a daut.
ðɪs ɪz ðə bɛst ɑpʃən wɪθawt ə dawt.
De todas las opciones, esta es la más me gusta.
Of all the options, this is the one I like the best
of ol de opshions, dis is de wuan ai laik de best.
əv ɒl ðə ɑpʃənz ðɪs ɪz ðə wən aj lajk ðə bɛst
¿Qué opción prefieres?
Which option do you prefer?
wich opshion du iu prefer?
wɪtʃ ɑpʃən du ju prəfər ?
No, lo siento, no estoy de acuerdo.
No, I’m sorry, I don’t agree
nou, aim sori, ai dont agri
no, ajm sɑri, aj dont əgri
Aunque no estoy del todo de acuerdo, creo que sería bueno que..
Even though I don’t totally agree, I think it would be good to..
iven dou ai dont totali agri, ai zink it wud bi gud tu
ivən ðo aj dont totəli əgri, aj θɪŋk ɪt wʊd bi gʊ tu
De acuerdo, eso será lo que haremos.
Okay, that’s what we´’ll do.
okei, dats wat wi wil du.
oke, ðæts wət wi wɪl du

 ¿Qué ocurre si no entiendes lo que dice el otro candidato?


 Useful expressions in case you don't understand what the other candidate is saying
Expresión en español
Expresión en inglés
Pronunciación aprox.
Fonética
Perdón, no te he entendido.
I’m sorry, I didn’t understand you
aim sori, ai didnt anderstand iu
ajm sɑri, aj dɪdənt əndərstænd ju
¿Podrías repetir lo que acabas de decir?
Could you repeat what you've just said?
kud iu repit uat iuv yast sed?
kʊd ju rəpit wət juv dʒəst sɛd?
Quieres decir que....
You mean that
iu min dat
ju min ðæt
¿Podrías reformular tu opinión?
Could you restate your opinion?
kud iu risteir ior opinion
kʊd ju ristet jɔr əpɪnjən?
He entendido que..
I understood that
ai anderstud dat
aj əndərstʊd ðæt

Consejo: Si el otro candidato tiene un nivel inferior al tuyo y es incapaz de expresar sus opiniones, incluso cuando le repites la pregunta, tú no te calles. Sigue dando tus opiniones por tu cuenta, para que no de la sensación de que tú tampoco puedes hablar sobre el tema.


2. Practica con estas imágenes 


 Lo mejor es que quedes con otro estudiante, o un intercambio, si no tienes profesor que te prepare.


Instructions
"Now I'd like you to talk about something together for about three minutes. I'm just going to listen. Here are some pictures of people working from home and from an office. First, talk to each other about the advantages and disvantanges of each way of working. Then decide which way of working will be more convenient for you in a future job."
Teleworking versus working in an office


Sample phrases: giving and asking for opinions, reaching an agreement.
Student A =white
Student B = light green
Frase en español
Frase en inglés
Pronunciación aprox.
Fonética
Creo que la mejor opción es trabajar desde casa porque puedes combinar tu trabajo doméstico con el trabajo de la oficina.
I think the best option is to work from home because you can combine your housework with your office work.
ai zink de best opshion is tu wuork from hom bikos iu can combain ior hauswuork wiz iou ofis wuork.
aj θɪŋk ðə bɛst ɑpʃən ɪz tu wərk frəm hom bɪkɒz ju kæn kɑmbajn jɔr hawswərk wɪθ jɔr ɒfəs wərk.
En mi opinión, es mucho mejor trabajar en la oficina. Es bueno ver gente y salir de casa.
In my opinion it’s much better to work in an office. It’s good to see people and go out.
in mai opinion its mach beter tu work in an ofis. its gud tu si pipol and gou aut.
ɪn maj əpɪnjən ɪts mətʃ bɛtər tu wərk ɪn æn ɒfəs. ɪts gʊd tu si pipəl ænd go awt.
Pero yo creo que en la oficina hay más problemas. La gente cotillea, tienes que estar sentado todo el día en un cubículo. Si  no te gusta alguien tienes que verlo de todos modos.
But I think in the office there are more problems. People gossip, you have to be sitting all day in an office cubicle. If you don’t like someone you have to see them anyway.
bat ai zink in de ofis der ar mor problems. pipol gosip, iu hav tu bi siting in an ofis kiubikel ol dei. if iu dont laik somuan iu hav tu si dem eniwei.
bət aj θɪŋk ɪn ðə ɒfəs ðɛr ɑr mɔr prɑbləmz. pipəl gɑsəp, ju hæv tu bi sɪtɪŋ ɒl de ɪn æn ɒfəs kjubɪkəl. ɪf ju dont lajk səmwən ju hæv tu si ðɛm ɛniwe.
Sí, pero en casa te interrumpe el telefonillo, los niños, si están en casa, y además, tienes que hacer las tareas domésticas.
Yes, but at home you can be interrupted by the doorbell, the children, if they’re at home and besides you have to do the housework.
ies, bat at hom iu can bi interaptit bai de dorbel, de children, if dei ar at hom and bisaids iu hav tu do de hauswerk.
jɛs, bət æt hom ju kæn bi ɪntərəptəd baj ðə dɔrbɛl, ðə tʃɪldrən, ɪf ðɛr æt hom ænd bəsajdz ju hæv tu du ðə hawswərk.
Quizás lo mejor sería estar unos días en casa, y otros días en la oficina.
Perhaps the best solution is to be some days at home, and some days at the office.
perhaps de best solushon is tu bi sam deis at hom, and sam deis at de ofis.
pərhæps ðə bɛst səluʃən ɪz tu bi səm dez æt hom, ænd səm dez æt ðə ɒfəs.
Sí, estoy de acuerdo. Se podría alternar. Por ejemplo, trabajar dos días desde casa, y otros tres días en la oficina.
Yes, I agree. We could alternate. For example, to work two days from home and the other three at the office.
ies, ai agri. wi kud alterneit. for exampel, tu wuork tu deis from hom and di ader zri at de ofis
jɛs, aj əgri. wi kʊd ɒltərnət. fɔr ɪgzæmpəl, tu wərk tu dez frəm hom ænd ðə əðər θri æt ðə ɒfəs.
Yo también estoy de acuerdo, pero hay que tener en cuenta que no todos los trabajos se pueden hacer desde casa.
I also agree, but you have to take into account that not all jobs can be done from home.
ai olso agri, bat iu hav tu teik into akaunt dat not ol chobs can bi don from hom.
aj ɒlso əgri, bət ju hæv tu tek ɪntu əkawnt ðæt nɑt ɒl dʒɑbz kæn bi dən frəm hom.
Sí tienes razón. Entonces, lo mejor es ver qué trabajo se pueden hacer desde casa y dejarle a los trabajadores escoger la opción que más les convenga.
You are right. So, the best is to see what work can be done from home, and let the employees choose the most convenient option.
iu ar rait. so, de best is tu si uat wuork can bi don from hom, and let de emploiiss chus de most convinient opshon.
ju ɑr rajt. so, ðə bɛst ɪz tu si wət wərk kæn bi dən frəm hom, ænd lɛt ðə ɛmplɔjiz tʃuz ðə most kənvinjənt ɑpʃən.
Estoy de acuerdo, aunque no sé si la empresa estará de acuerdo.
I agree, though I don’t know if the company will agree.
ai agri, dou ai dont nou if de campani wil agri.
aj əgri, ðo aj dont no ɪf ðə kəmpəni wɪl əgri.

 3. Graba tus frases y compáralas con el sonido real en inglés utilizando un software text-to-speech.

Si no puedes permitirte contar con un profesor que te corrija, es bueno que grabes (a ser posible con otro compañero que se esté preparando el examen) tus frases.

Aquí tienes una página donde podrás grabar tus frases. Puedes luego comparar la pronunciación utilizando Google Translator. Copia y pega el texto que has grabado y luego dale al play.

4. Practica, practica y practica

Recuerda que solo cogerás soltura con el "Speaking" si dices las frases muchas veces en voz alta, te aprendes es el vocabulario y las estructura. Por eso, es necesario que trabajes con muchos ejemplos y a ser posible con un compañero.

Para practicar más¡Muy bueno!


Nota: Aquí tienes nuestro curso FCE gratuito que fue realizado por Roberto Reboredo para  ayudarte a preparar este examen Cambridge por tu cuenta.

****************

¿Estás pensando hacer un curso de inglés en el extranjero? Kaplan tiene la solución.


************

 CLASES POR SKYPE PARA PRACTICAR EL SPEAKING 



Si quieres clases de inglés para practicar el speaking del FCE o exámenes EOI por Skype, prueba estas clases de EBPAI. También ofrecemos clases por Skype para empresas en Aprentias.

Si quieres puedes contactarnos por teléfono llamando al   (+34) 91 186 31 30  de 8 am a 20 horas (hora Madrid, España)

Clases de inglés por Skype para empresas
Profesores especializados en los problemas de los hispanohablantes. Prueba gratis.



Clases de inglés por Sype para particulares

Novedades:


Nuevos audios. No te los pierdas. Escucha cada uno de estos audios al menos 10 veces y repite en voz alta cada frase.


**************
CURSO GRATUITO PET NIVEL B1
UNIT 7

Imprimir

6 comentarios :

Lupe dijo...

Hola Mónica,
muchisimas gracias por esta estupenda entrada. Estoy preparando los exámenes de la escuela de idiomas (upper intermediate) y tengo el speaking el día 11 de este mes. Este post me sirve perfectamente para la parte de conversación, sobre todo las frases que has puesto para dar opiniones. Mil gracias. Tu blog como siempre, fabuloso!!

Laly dijo...

Mónica gracias por tu fabuloso blog.
En primer lugar he localizado tu blog y me ha interesado muchísimo porque soy principiante en el aprendizaje del inglés y me ha sido muy útil en mis primeros pasos en este mundo tan dificil.
En segundo lugar tambien me está resultado muy provechoso porque tengo a un hijo que ha terminado selectividad y aún no sabe qué es lo que quiere estudiar y cuando he leido tu blog hay muy buenas pautas que puedo aprovechar para orientarlo en el difícil pero decisivo mundo donde tiene que empezar a encauzar su futuro.

Gracias.
Laly.

Anónimo dijo...

Monica estoy estudiando en mi casa, aunque vivo en U.S.A vivo en un estado poco poblado de este pais, la verdad no estoy satisfecha con mi nivel de ingles. Tengo problemas para comunicarme, ademas no tengo mucho vocabulario. Pero sobre todo tengo problemas para organizarme, quisiera que me dieras una idea o un ejemplo como puedo organizar mi programa de ingles.

Yolanda dijo...

Increíble página!!!!!!!!! Es fabulosa para practicar la destreza oral ! Enhorabuena , y muchas gracias por crear una página así, que sirve de mucho a los estudiantes como yo. Un saludo.

Cindy Keifer dijo...

Primeramente felicitarle por este magnifico blog, es una autentica maravilla.
Ahora bien, quería saber si estas entradas que tratan acerca de las diferentes partes están actualizadas al nuevo formato que ha entrado en 2015. Ya que pensaba que si pero luego me di cuenta que estas entradas llevan años escritas.
Un saludo y gracias

Mónica dijo...

Cindy: Estamos en ello. En la cabecera del blog (inicio y en el menú horizontal podrás encontrar la serie de posts que actualizan todos los contenidos del FCE). También el curso gratuito FCE que tenemos (Otros cursos en el menú horizontal) está siendo actualizado.

Muchas gracias por seguirnos.

Un saludo,
Mónica

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...