.jpg)
Queridos lectores:
Tengo una gran noticia que daros: la prestigiosa editorial de la Universidad de Cambridge se ha convertido en nuestro patrocinador.
Además de sentirnos súper orgullosos por este patrocinio, también estamos muy contentos de poder ofreceros herramientas que os ayuden en vuestro aprendizaje del inglés.
Es el caso del nuevo app gratuito de Cambridge para aprender los "phrasal verbs".
¿Verdad que a casi todos os horrorizan los “phrasal verbs”?
No os falta razón, porque los “phrasal verbs” son verbos que van seguidos de una o más preposiciones o partículas, y que pueden tener significados completamente distintos a los del verbo original al que acompañan.
Por ejemplo, el “phrasal verb” “to go off”
Sabéis que “go” significa “ir” y sabéis que “off” es, entre otras cosas, "apagado".
¿Pero, “go off”?
Mmm….difícil, ¿no?
Ni os imagináis lo que puede significar si no lo estudiáis.
Resulta que puede significar “explotar”. Sí, explotar una bomba.
Por ejemplo, el “phrasal verb” “to go off”
Sabéis que “go” significa “ir” y sabéis que “off” es, entre otras cosas, "apagado".
¿Pero, “go off”?
Mmm….difícil, ¿no?
Ni os imagináis lo que puede significar si no lo estudiáis.
Resulta que puede significar “explotar”. Sí, explotar una bomba.
Por ejemplo: The bomb went off at noon. La bomba explotó al mediodía.
Pero es que, además, puede significar muchas otras cosas. "Ponerse rancia una comida o agriarse un líquido”, “dejar de gustarte alguien” o “empezar a sonar" son solo algunos ejemplos.
¿Cómo recordar entonces, al menos, algunos significados?
Una manera muy efectiva es viendo imágenes atractivas que podáis relacionar con el concepto que tenéis que aprender.
Para ello, coincidiendo con Halloween, Cambridge ha desarrollado este nuevo app que es absolutamente “terrific”.
¿Sabéis que “terrific” en inglés significa “genial”, “fantástico” o “maravilloso” y no “terrorífico”?
Cuando Cambridge me envió las primeras imágenes del app, dije enseguida “son maravillosas”.
Sí.
Son unos dibujos de terror súper creativos y motivadores.
Una manera muy efectiva es viendo imágenes atractivas que podáis relacionar con el concepto que tenéis que aprender.
Para ello, coincidiendo con Halloween, Cambridge ha desarrollado este nuevo app que es absolutamente “terrific”.
¿Sabéis que “terrific” en inglés significa “genial”, “fantástico” o “maravilloso” y no “terrorífico”?
Cuando Cambridge me envió las primeras imágenes del app, dije enseguida “son maravillosas”.
Sí.
Son unos dibujos de terror súper creativos y motivadores.
Eso es exactamente lo que todos queremos, aprender de forma divertida, de manera que sea fácil memorizar los significados.
Y este app, sin duda, lo consigue. Por eso estoy tan contenta de anunciarlo en este blog.
Además, estamos muy orgullosos porque el equipo de “El Blog para aprender inglés” también ha participado en su desarrollo, aportando ideas sobre cómo representar con imágenes algunos de estos “phrasal verbs”.
¿Cómo funciona Phrasalstein?
El funcionamiento es muy sencillo. Al comenzar, en el menú principal, podréis elegir entre ver las definiciones de los “phrasal verbs” o hacer ejercicios.
Empezareis por ver las definiciones de cada verbo que aparecerán representadas en secuencias inspiradas en películas de terror, con el Dr. Phrasalstein como personaje principal (del cual el app coge su nombre), acompañado de sus amigos monstruos, brujas, y vampiros.
Y este app, sin duda, lo consigue. Por eso estoy tan contenta de anunciarlo en este blog.
Además, estamos muy orgullosos porque el equipo de “El Blog para aprender inglés” también ha participado en su desarrollo, aportando ideas sobre cómo representar con imágenes algunos de estos “phrasal verbs”.
¿Cómo funciona Phrasalstein?
El funcionamiento es muy sencillo. Al comenzar, en el menú principal, podréis elegir entre ver las definiciones de los “phrasal verbs” o hacer ejercicios.
Empezareis por ver las definiciones de cada verbo que aparecerán representadas en secuencias inspiradas en películas de terror, con el Dr. Phrasalstein como personaje principal (del cual el app coge su nombre), acompañado de sus amigos monstruos, brujas, y vampiros.
Veréis, también, ejemplos de oraciones con cada “phrasal verb”.
Luego, cuando ya creáis haberlos aprendido, podréis empezar a hacer los ejercicios.
Veréis una secuencia y 5 diferentes “phrasal verbs”. Tendréis que elegir aquel verbo que creáis que representa la secuencia.
El programa os enseñará el número de intentos y errores, dándoos también la posibilidad de ver la respuesta correcta.
Luego, cuando ya creáis haberlos aprendido, podréis empezar a hacer los ejercicios.
Veréis una secuencia y 5 diferentes “phrasal verbs”. Tendréis que elegir aquel verbo que creáis que representa la secuencia.
El programa os enseñará el número de intentos y errores, dándoos también la posibilidad de ver la respuesta correcta.
¿Cuántos "phrasal verbs" puedes aprender con este app?
Esta primera versión incluye 60 "phrasal verbs" y pronto se publicarán actualizaciones de la app para llegar nada menos que a los 100 "phrasal verbs".
¿Por qué será que nos gusta tanto lo terrorífico?
No sé la razón, pero nada más ver las imágenes os aseguro que se os quedarán grabados los significados de cada “phrasal verb”. Así que, sobre todo, os aconsejo este app si tenéis los “phrasal verbs” atragantados.
El app funciona tanto en iOS como en Android y está disponible para los smartphones y tablets.
Si tenéis iPad ya podéis descargarte el app en el App Store; lo podéis encontrar poniendo "Phrasalstein" en buscar o a través de este enlace: https://itunes.apple.com/jp/app/phrasalstein/id722736985?l=en&mt=8
Venga, ¡animaos a probarlo! Haz clic aquí para comenzar. ES GRATIS.
Mónica
9 comentarios :
Enhorabuena por este nuevo patrocinio.
Y enhorabuena por vuestro blog. Para mí es el mejor, sin duda alguna. Y no sólo para aprender inglés, sino que tus consejos, Mónica, sirven también para la vida en general.
De verdad que muchas gracias por dedicar vuestro tiempo y esfuerzo a hacer este maravilloso blog y ayudarnos a aprender inglés sea cual sea nuestro nivel.
Hola, mi nombre es Jorge ( nombre no ficticio) tengo 31 años, y desde hace tres años, estudio inglés. Empecé por el nivel basico y este año, si todo va bien, sacaré el B1.
Os escribo porque me siento afortunado por contar con personas como Mónica, y el conjunto de personas que trabajen para este Blog.
No soy alumno directo, es decir, no hago ningun curso de este blog, pero si soy alumno indirecto. Sigo al dia su twitter y las entradas de este blog. Copio todas las clases de consejos, ejemplos...etc realizando así mis apuntes. Todo cuanto hay es oro puro.
Pero sin duda, os agradezco los valores que transmitiis, tales como esfuerzo, trabajo e insistencia. Y como no, amor por lo que te gusta.
Con este blog, leyendo experiencias y consejos, mi forma de estudiar ha cambiado completamente.
Gracias por todo cuanto hacéis.
Muchas gracias Mercedes y Jorge por los comentarios. Son muy inspiradores.
Abrazos
Leyendo los comentarios de Mercedes y Jorge es poco lo que se puede agregar. Sin lugar a dudas expresan todo lo que pienso sobre vuestro blog, para mí ha sido realmente un descubrimiento genial que me ha hecho poner las pilas para preparar de una vez por todas el FCE!
Recomiendo vuestro blog a cada persona que conozco, les digo lo bien que está y cuánto nos ayudáis!!!
Gracias por todo! Esta app me parece genial, de verdad, y es gratuita!!!!!
Un saludo.
Realmente para mi descubrir tu blog ha sido una bencion, llevo 2 anos estudiando ingles sin ningun logro ahora gracias a tus consejos estoy mas motivada y tengo el enfoque correcto ( vivo en Miami USA) en esta ciudad todos hablan espanol y me es dificil aprender el ingles correcto por q la mayoria habla spanglish pero con tu blog y tu ayuda estoy segura de conseguir mi meta. Gracias querida Monica
Hola, no tengo tablet ni mi smartphone parece ser compatible con la app
Existe alguna otra posibilidad de utilizar esto??
Muchas gracias!!
Creo que porque no lo usamos. Ni vemos películas en inglés, ni hablamos. Por lo menos en mi entorno.
Lidia AP
A la persona que preguntó "Existe alguna otra posibilidad de utilizar esto??" pruebe instalando un emulador de Android en la computadora. Sólo hay que buscar en internet cómo.
Y por cierto, gracias por darnos a conocer esta herramienta para aprender los phrasal verbs:)
Me gusta tu pagina felicitaciones y gracias por tus sugerencias
Publicar un comentario