Cómo pedir en inglés que te aclaren algo

Supongamos que estás en una reunión en inglés y no estás seguro de haber entendido lo que te están diciendo.

¿Qué es lo que tienes que decir para que te expliquen lo mismo de otra manera, o te confirmen que lo que tú has entendido es correcto?

Puedes utilizar todas estas frases:

1. Entonces, ¿ lo que dices es.....?

So what you're saying is.......? /so wuat iuar seing iss....?

2. En otras palabras, ¿lo que dices es.......?

In other words, what you're saying is....? /in ader wuords wuat iuar seing iss...?

3. ¿Está/s sugiriendo que.......?

You are suggesting that......? /iu ar sechesting dat.....?/

4. ¿Lo que está/s intentando decir es.....?

What you're trying to say is....? /wuat iuar traing tu sei is.....?/


5. Solo para aclarar...

Just to clarify... /chast tu klarifai/


6. Solo para estar completamente seguro
 

Just to be completely sure/ chas tu bi komplitli sher/

Aquí tienes todas estas frases en una imagen.







Craig Wealand de La mansión del inglés e inglés podcast, David Palencia de  www.dawayingles.com y yo te explicamos esto en este vídeo.



Mónica

Follow me on:







Imprimir

4 comentarios :

Unknown dijo...

Es productivo e interesante

Unknown dijo...

Hola, acabo de leer tu comentario y puedo ver tu interés por que tu hijo este mejor preparado. Te menciono el tema de clases de inglés por medio de la tecnología, me parece la decisión más inteligente. Quisiera aprovechar para comentarte que soy profesor de inglés y me he preparado mucho en la implementación de la tecnología en mis clases de inglés. Te invito a visitar mi pagina de instagram y en caso de que desees una clase online gratuita, solo escríbeme a mi WhatssApp o envíame un DM. Mi más grande misión es enseñar inglés con los métodos modernos que he aprendido a lo largo de 7 años de experiencia profesional.
Este es el link de mi instagram: https://www.instagram.com/nowadaysenglish/?hl=en

Carlos Mendez dijo...

Hola que tal paso por aquí porque tengo una propuesta bastante buena, se que este espacio es muy bueno para el aprendizaje del lenguaje del ingles, pero también tengo una herramienta bastante buena de ofrecerte en el termino INGLES solo tienes pulsar el link que dejare en este post y listo entra y aprender ingles gratis http://www.wordiser.com/es/curso-ingles-basico-gratis/

Anónimo dijo...

Buen blog guap@, suerte

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...